If I create a new task in the task list or edit the task name, the timer and open actions always show up on hover. This means the task name is always cut off and I have to open the task to edit the full title.

In my opinion the timer and open action hover should only show up if the title task is NOT focused upon (ie. if you don't click on the task title to edit it)